Op donderdag 16 oktober is in de Kleine Zaal van Tropentheater de Koreaanse productie Ultari-gut. Tickets zijn vanaf 26 augustus telefonisch verkrijgbaar bij de kassa van het Tropentheater 020 - 5688 500 of via www.tropentheater.nl (via de website zijn bestelling alleen mogelijk met een credit card. Toegangsprijs bedraagt EUR 15,- (CJP, StadsPas, Pas 65: EUR 13,-). Aanvang is 20.30 uur. De Kleine Zaal van het Tropentheater is aan Linnaeusstraat 2 in Amsterdam.

De Zuid-Koreaanse regisseur Kang Joon-hyuk maakte in 1998 furore op het roemruchte festival van Avignon met zijn productie Chung-choong-dong (de dynamiek van stilte). Deze voorstelling was gebaseerd op zijn eerste grote productie Ultari-gut uit 1985. Kang Joon-hyuk heeft in de afgelopen jaren Ultari-gut meerdere malen in productie genomen. In de voorstelling laat Kang Joon-hyuk een aantal Koreaanse kunstvormen en rituelen bij elkaar komen. Een 'gut' betekent in het Koreaans een sjamanistisch ritueel. Hij combineert bijvoorbeeld het traditionele percussie-ensemble van Kim Duk-soo met het werk van de moderne danseres Nam Jeong-ho en de oude Koreaanse vechtsport subyok-chigi met de jazzmuziek van drummer Kim Dae-hwan en alt-saxofonist Kang Tae-hwan. Deze ogenschijnlijke onverenigbare combinaties komen in Ultari-gut over als één geheel. Terwijl de traditionele kunstvormen zeer eigentijds aandoen, passen de meer moderne uitingen wonderwel in de traditie. Zuid-Korea zit midden in een culturele renaissance en is qua kunst één van de interessantste landen van dit moment. Niet alleen op theatergebied maar ook wat betreft film (zoals de regisseurs Kim Ki-Duk en Jang Sun-Woo) en beeldende kunst. Van regisseur Kang Joon-hyuk zal het westen in de komende jaren nog veel horen.

Deze productie komt stand in samenwerking met Korean Ministry of Culture and Tourism, Korean Overseas Information Service, Korean Ministry of Foreign Affairs and Trade. De artistieke coördinatie is handen van Studio Metaa.

Frank van der Schaar
Hoofd Publiciteit en Marketing
KIT Tropentheater

Arsenaal, ofwel het virtuele Arsenaal, voor studenten Japans, Chinees en Koreaans aan de Universiteit Leiden. Het Arsenaal in Leiden ( Arsenaalstraat 1, gebouw 1177 van de universiteit ) is het gebouw waarin de studies Japanse Taal en Cultuur ( Japanologie ), Talen en Culturen van China ( Sinologie ) en Koreaanse Taal en Cultuur ( Koreanistiek ) gehuisvest zijn. Deze site wordt bezocht door studenten en docenten Japans, Chinees en Koreaans. Er is een forum over Japan, China, Korea, de studie, studievereniging SvS ( studievereniging van Chinees in Leiden ) en Tanuki ( studievereniging van Japans in Leiden ), anime, manga en games (zoals voor de PlayStation ( PSX ), PlayStation 2 ( PS 2 ), Gameboy Advance ( GBA ), Nintendo, de X-Box ( XBox ) maar ook oude zoals voor de MSX, de Super Nintendo ( SNES ) en de SEGA. Er is een chatroom waar onder meer over Japan, Korea en China gechat kan worden. Verder een prikbord waar oproepjes tot bijvoorbeeld vertalen, tolken of andere dingen geplaatst kunnen worden. Ook is er de lift, waar vacatures voor Japans, Chinees, Koreaans en dergelijke geplaatst kunnen worden, evenals waar je je cv ( curriculum vitae ) kunt plaatsen zodat bedrijven je kunnen vinden. Verder veel links naar relevante sites, een klachtenforum, en nog veel meer. If you want to get in contact with students of Leiden University (the Netherlands ), the studies Japanology ( Japanese Language and Culture ), Sinology ( Chinese Languages and Cultures ) or Korean Language and Culture, look for our forums or messageboards. Heb je vragen over Japan, China, Korea, Japans, Chinees of Koreaans, aarzel dan niet gebruik te maken van het prikbord of het forum. Het virtuele Arsenaal ( the virtual Arsenaal ) is een onderdeel van Samanet, de site beheerd door Rieks Warendorp Torringa.

Een bibliotheek en archief met artikelen, scripties en werkstukken over Japan, China en Korea en je kunt hier artikelen vinden over ofwel via reacties discussieren over Japan, Japans, China, Chinees, Korea en Koreaans. Verder Tokyo, Hikawa, Huis ten Bosch, Leiden, Nagasaki, Beijing, Peking, Taipeh, Seoel, Seoul, Pyongyang. Uitwisselingsproject verslagen verslag en nieuws forum. Deze site bevat ook artikelen, werkstukken en scripties (o.a. afstudeerscripties) over Japans, Chinese of Koreaanse politiek, religie, cultuur en taal en natuurlijk over de studie van de talen en over het leven in Leiden en het leven op het Arsenaal in Leiden. Kan ook te maken hebben met nieuws van studievereniging Japans Tanuki of studievereniging Sinologie SvS. Of over Guus Hiddink die in Korea populair is. Of over Osaka en stage lopen in het buitenland of stage lopen in Japan, stage lopen in China of stage lopen in Korea. Of over het leven in Leiden, studentenleven in Leiden of de Universiteit Leiden. Studies Japans, Chinees en Koreaans. Of misschien over de MSX computer. Plaats je scriptie, werkstuk of artikel zelf ook online! Vind hier de informatie over Japan, China en Korea die je zoekt! Wetenschappelijke artikelen en verhalen over Japan, China en Korea. Scientific articles about Japan, China and Korea. Zowel Noord-Korea als Zuid-Korea. Een uitgebreide database met artikelen, scripties en werkstukken op alle niveau's.

Archief: Koreaanse theatervoorstelling: Ultari-gut

Op donderdag 16 oktober is in de Kleine Zaal van Tropentheater de Koreaanse productie Ultari-gut. Tickets zijn vanaf 26 augustus telefonisch verkrijgbaar bij de kassa van het Tropentheater 020 - 5688 500 of via www.tropentheater.nl (via de website zijn bestelling alleen mogelijk met een credit card. Toegangsprijs bedraagt EUR 15,- (CJP, StadsPas, Pas 65: EUR 13,-). Aanvang is 20.30 uur. De Kleine Zaal van het Tropentheater is aan Linnaeusstraat 2 in Amsterdam.

De Zuid-Koreaanse regisseur Kang Joon-hyuk maakte in 1998 furore op het roemruchte festival van Avignon met zijn productie Chung-choong-dong (de dynamiek van stilte). Deze voorstelling was gebaseerd op zijn eerste grote productie Ultari-gut uit 1985. Kang Joon-hyuk heeft in de afgelopen jaren Ultari-gut meerdere malen in productie genomen. In de voorstelling laat Kang Joon-hyuk een aantal Koreaanse kunstvormen en rituelen bij elkaar komen. Een 'gut' betekent in het Koreaans een sjamanistisch ritueel. Hij combineert bijvoorbeeld het traditionele percussie-ensemble van Kim Duk-soo met het werk van de moderne danseres Nam Jeong-ho en de oude Koreaanse vechtsport subyok-chigi met de jazzmuziek van drummer Kim Dae-hwan en alt-saxofonist Kang Tae-hwan. Deze ogenschijnlijke onverenigbare combinaties komen in Ultari-gut over als één geheel. Terwijl de traditionele kunstvormen zeer eigentijds aandoen, passen de meer moderne uitingen wonderwel in de traditie. Zuid-Korea zit midden in een culturele renaissance en is qua kunst één van de interessantste landen van dit moment. Niet alleen op theatergebied maar ook wat betreft film (zoals de regisseurs Kim Ki-Duk en Jang Sun-Woo) en beeldende kunst. Van regisseur Kang Joon-hyuk zal het westen in de komende jaren nog veel horen.

Deze productie komt stand in samenwerking met Korean Ministry of Culture and Tourism, Korean Overseas Information Service, Korean Ministry of Foreign Affairs and Trade. De artistieke coördinatie is handen van Studio Metaa.

Frank van der Schaar
Hoofd Publiciteit en Marketing
KIT Tropentheater

P.O. Box 95001
1090 HA Amsterdam
The Netherlands
Tel + 31 (0)20 5688 382
Fax+ 31 (0)20 5688 384

f.v.d.schaar@kit.nl
www.tropentheater.nl

Een gearchiveerde mededeling van het prikbord van het virtuele Arsenaal